唐詩平行語料庫研究計畫
西溪子
| 原詩 |
拼音 |
捍撥雙盤金鳳
ㄏㄢˋ ㄅㄛ ㄕㄨㄤ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄈㄥˋ
|
han bo shuang pan jin feng
|
蟬鬢玉釵搖動
ㄔㄢˊ ㄅㄧㄣˋ ㄩˋ ㄔㄞ ㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ
|
chan bin yu chai yao dong
|
畫堂前
ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
|
hua tang qian
|
人不語
ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ
|
ren bu yu
|
弦解語
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˇ ㄩˇ
|
xian jie yu
|
彈到昭君怨處
ㄉㄢˋ ㄉㄠˋ ㄓㄠ ㄐㄩㄣ ㄩㄢˋ ㄔㄨˋ
|
dan dao zhao jun yuan chu
|
翠蛾愁
ㄘㄨㄟˋ ㄜˊ ㄔㄡˊ
|
cui e chou
|
不擡頭
ㄅㄨˋ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ
|
bu tai tou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系