唐詩平行語料庫研究計畫
拋毬樂 一
原詩 |
拼音 |
紅撥一聲飄
ㄏㄨㄥˊ ㄅㄛ ㄧ ㄕㄥ ㄆㄧㄠ
|
hong bo yi sheng piao
|
輕裘墜越綃
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄠ
|
qing qiu zhui yue xiao
|
帶翻金孔雀
ㄉㄞˋ ㄈㄢ ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ
|
dai fan jin kong que
|
香滿繡蜂腰
ㄒㄧㄤ ㄇㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄥ ㄧㄠ
|
xiang man xiu feng yao
|
少少拋分數
ㄕㄠˇ ㄕㄠˇ ㄆㄠ ㄈㄣ ㄕㄨˋ
|
shao shao pao fen shu
|
花枝正索饒
ㄏㄨㄚ ㄓ ㄓㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄖㄠˊ
|
hua zhi zheng suo rao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系