唐詩平行語料庫研究計畫
酒泉子 三
| 原詩 |
拼音 |
楚女不歸
ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
chu nv bu gui
|
樓枕小河春水
ㄌㄡˊ ㄓㄣˇ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ
|
lou zhen xiao he chun shui
|
月孤明
ㄩㄝˋ ㄍㄨ ㄇㄧㄥˊ
|
yue gu ming
|
風又起
ㄈㄥ ㄧㄡˋ ㄑㄧˇ
|
feng you qi
|
杏花稀
ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧ
|
xing hua xi
|
玉釵斜篸雲鬟重
ㄩˋ ㄔㄞ ㄒㄧㄝˊ ㄘㄢˇ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
|
yu chai xie can yun huan zhong
|
裙上金縷鳳
ㄑㄩㄣˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˇ ㄈㄥˋ
|
qun shang jin lv feng
|
八行書
ㄅㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ
|
ba xing shu
|
千里夢
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄥˋ
|
qian li meng
|
鴈南飛
ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
|
yan nan fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系