唐詩平行語料庫研究計畫
荷葉杯 三
| 原詩 |
拼音 |
楚女欲歸南浦
ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄩˋ ㄍㄨㄟ ㄋㄢˊ ㄆㄨˇ
|
chu nv yu gui nan pu
|
朝雨
ㄔㄠˊ ㄩˇ
|
chao yu
|
濕愁紅
ㄕ ㄔㄡˊ ㄏㄨㄥˊ
|
shi chou hong
|
小船搖漾入花裏
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄠˊ ㄧㄤˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ
|
xiao chuan yao yang ru hua li
|
波起
ㄅㄛ ㄑㄧˇ
|
bo qi
|
隔西風
ㄍㄜˊ ㄒㄧ ㄈㄥ
|
ge xi feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系