唐詩平行語料庫研究計畫
荷葉杯 一
| 原詩 |
拼音 |
一點露珠凝冷
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄨˋ ㄓㄨ ㄋㄧㄥˊ ㄌㄥˇ
|
yi dian lu zhu ning leng
|
波影
ㄅㄛ ㄧㄥˇ
|
bo ying
|
滿池塘
ㄇㄢˇ ㄔˊ ㄊㄤˊ
|
man chi tang
|
綠莖紅豔兩相亂
ㄌㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄨㄢˋ
|
lv jing hong yan liang xiang luan
|
腸斷
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ
|
chang duan
|
水風涼
ㄕㄨㄟˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˊ
|
shui feng liang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系