唐詩平行語料庫研究計畫


南歌子 四


原詩 拼音
臉上金霞細
ㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧˋ
lian shang jin xia xi
眉間翠鈿深
ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄣ
mei jian cui tian shen
欹枕覆鴛衾
ㄧ ㄓㄣˇ ㄈㄨˋ ㄩㄢ ㄑㄧㄣ
yi zhen fu yuan qin
隔簾鸎百轉
ㄍㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄢˇ
ge lian ying bai zhuan
感君心
ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄣ
gan jun xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系