唐詩平行語料庫研究計畫


桂殿秋 二


原詩 拼音
河漢女
ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄋㄩˇ
he han nv
玉鍊顏
ㄩˋ ㄌㄧㄢˋ ㄧㄢˊ
yu lian yan
雲軿往往在人間
ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
yun ping wang wang zai ren jian
九霄有路去無跡
ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄐㄧ
jiu xiao you lu qu wu ji
嫋嫋香風生佩環
ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄆㄟˋ ㄏㄨㄢˊ
niao niao xiang feng sheng pei huan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系