| 原詩 |
拼音 |
詰旦行春上苑中
ㄐㄧㄝˊ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄓㄨㄥ
|
jie dan xing chun shang yuan zhong
|
憑高却下大明宮
ㄆㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ
|
ping gao que xia da ming gong
|
千年執象寰瀛泰
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄥˊ ㄊㄞˋ
|
qian nian zhi xiang huan ying tai
|
七日爲人慶賞隆
ㄑㄧ ㄖˋ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˋ ㄕㄤˇ ㄌㄨㄥˊ
|
qi ri wei ren qing shang long
|
鐵鳳曾鶱搖瑞雪
ㄊㄧㄝˇ ㄈㄥˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄧㄠˊ ㄖㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ
|
tie feng ceng xian yao rui xue
|
銅烏細轉入祥風
ㄊㄨㄥˊ ㄨ ㄒㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥ
|
tong wu xi zhuan ru xiang feng
|
此時朝野歡無算
ㄘˇ ㄕˊ ㄔㄠˊ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄢ ㄨˊ ㄙㄨㄢˋ
|
ci shi chao ye huan wu suan
|
此歲雲天樂未窮
ㄘˇ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄜˋ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄥˊ
|
ci sui yun tian le wei qiong
|
|
|