唐詩平行語料庫研究計畫
好時光
| 原詩 |
拼音 |
寶髻偏宜宮樣
ㄅㄠˇ ㄐㄧˋ ㄆㄧㄢ ㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄤˋ
|
bao ji pian yi gong yang
|
蓮臉嫩
ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˇ ㄋㄣˋ
|
lian lian nen
|
體紅香
ㄊㄧˇ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ
|
ti hong xiang
|
眉黛不須張敞畫
ㄇㄟˊ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄓㄤ ㄔㄤˇ ㄏㄨㄚˋ
|
mei dai bu xu zhang chang hua
|
天教入鬢長
ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄖㄨˋ ㄅㄧㄣˋ ㄓㄤˇ
|
tian jiao ru bin zhang
|
莫倚傾國貌
ㄇㄛˋ ㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄠˋ
|
mo yi qing guo mao
|
嫁取箇
ㄐㄧㄚˋ ㄑㄩˇ ㄍㄜˋ
|
jia qu ge
|
有情郎
ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄤˊ
|
you qing lang
|
彼此當年少
ㄅㄧˇ ㄘˇ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ
|
bi ci dang nian shao
|
莫負好時光
ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄏㄠˇ ㄕˊ ㄍㄨㄤ
|
mo fu hao shi guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系