唐詩平行語料庫研究計畫
晚眺
| 原詩 |
拼音 |
江溶流落景
ㄐㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ
|
jiang rong liu luo jing
|
山色凝暮煙
ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄋㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄧㄢ
|
shan se ning mu yan
|
衰髮照秋日
ㄕㄨㄞ ㄈㄚˋ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄡ ㄖˋ
|
shuai fa zhao qiu ri
|
壯心減昔年
ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ
|
zhuang xin jian xi nian
|
愁吟長抱膝
ㄔㄡˊ ㄧㄣˊ ㄓㄤˇ ㄅㄠˋ ㄒㄧ
|
chou yin zhang bao xi
|
孰訴高高天
ㄕㄨˊ ㄙㄨˋ ㄍㄠ ㄍㄠ ㄊㄧㄢ
|
shu su gao gao tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系