唐詩平行語料庫研究計畫
高安公主挽歌二首 二
| 原詩 |
拼音 |
賓衞儼相依
ㄅㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄧ
|
bin wei yan xiang yi
|
橫門啓曙扉
ㄏㄥˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧˇ ㄕㄨˇ ㄈㄟ
|
heng men qi shu fei
|
靈陰蟾兔缺
ㄌㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨˋ ㄑㄩㄝ
|
ling yin chan tu que
|
仙影鳳皇飛
ㄒㄧㄢ ㄧㄥˇ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄟ
|
xian ying feng huang fei
|
一水秋難渡
ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
|
yi shui qiu nan du
|
三泉夜不歸
ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
san quan ye bu gui
|
況臨青女節
ㄎㄨㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝˊ
|
kuang lin qing nv jie
|
瑤草更前哀
ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄞ
|
yao cao geng qian ai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系