唐詩平行語料庫研究計畫
秋氣尚高涼
| 原詩 |
拼音 |
秋氣尚高涼
ㄑㄧㄡ ㄑㄧˋ ㄕㄤˋ ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ
|
qiu qi shang gao liang
|
寒笛吹萬木
ㄏㄢˊ ㄉㄧˊ ㄔㄨㄟ ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ
|
han di chui wan mu
|
故人入我庭
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥˊ
|
gu ren ru wo ting
|
相照不出屋
ㄒㄧㄤ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄨ
|
xiang zhao bu chu wu
|
山川雖遠觀
ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄙㄨㄟ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄢ
|
shan chuan sui yuan guan
|
高懷不能掬
ㄍㄠ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄐㄩ
|
gao huai bu neng ju
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系