唐詩平行語料庫研究計畫
淮陽公主挽歌
| 原詩 |
拼音 |
玉顏生漢渚
ㄩˋ ㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄏㄢˋ ㄓㄨˇ
|
yu yan sheng han zhu
|
湯沐榮天女
ㄊㄤ ㄇㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄋㄩˇ
|
tang mu rong tian nv
|
金縷化邙塵
ㄐㄧㄣ ㄌㄩˇ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄤˊ ㄔㄣˊ
|
jin lv hua mang chen
|
哀榮感路人
ㄞ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄢˇ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ
|
ai rong gan lu ren
|
鳳皇曾作伴
ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄘㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ
|
feng huang ceng zuo ban
|
螻蟻忽爲親
ㄌㄡˊ ㄧˇ ㄏㄨ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ
|
lou yi hu wei qin
|
疇日成蹊處
ㄔㄡˊ ㄖˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧ ㄔㄨˋ
|
chou ri cheng qi chu
|
穠華不復春
ㄋㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣ
|
nong hua bu fu chun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系