唐詩平行語料庫研究計畫
獨芙蓉
| 原詩 |
拼音 |
方塘清曉鏡
ㄈㄤ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ
|
fang tang qing xiao jing
|
獨照玉容秋
ㄉㄨˊ ㄓㄠˋ ㄩˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄡ
|
du zhao yu rong qiu
|
蠹芰不相採
ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄞˇ
|
du ji bu xiang cai
|
歛蘋空自愁
ㄏㄢ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄔㄡˊ
|
han ping kong zi chou
|
日斜還顧影
ㄖˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄞˊ ㄍㄨˋ ㄧㄥˇ
|
ri xie hai gu ying
|
風起強垂頭
ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄤˊ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ
|
feng qi qiang chui tou
|
芳意羨何物
ㄈㄤ ㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ
|
fang yi xian he wu
|
雙雙鸂鶒游
ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄒㄧ ㄔˋ ㄧㄡˊ
|
shuang shuang xi chi you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系