唐詩平行語料庫研究計畫
奉和九日侍宴應制得濃字
| 原詩 |
拼音 |
望幸紆千乘
ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩ ㄑㄧㄢ ㄔㄥˊ
|
wang xing yu qian cheng
|
登高自九重
ㄉㄥ ㄍㄠ ㄗˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ
|
deng gao zi jiu zhong
|
臺疑臨戲馬
ㄊㄞˊ ㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧˋ ㄇㄚˇ
|
tai yi lin xi ma
|
殿似接疏龍
ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄨ ㄌㄨㄥˊ
|
dian shi jie shu long
|
捧篋萸香遍
ㄆㄥˇ ㄑㄧㄝˋ ㄩˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄢˋ
|
peng qie yu xiang bian
|
稱觴菊氣濃
ㄔㄥ ㄕㄤ ㄐㄩˊ ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ
|
cheng shang ju qi nong
|
更看仙鶴舞
ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄜˋ ㄨˇ
|
geng kan xian he wu
|
來此慶時雍
ㄌㄞˊ ㄘˇ ㄑㄧㄥˋ ㄕˊ ㄩㄥ
|
lai ci qing shi yong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系