唐詩平行語料庫研究計畫


自京師將赴黔南


原詩 拼音
風雨荆州二月天
ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ
feng yu jing zhou er yue tian
問人須雇峽中船
ㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ
wen ren xu gu xia zhong chuan
西南一望雲和水
ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄧ ㄨㄤˋ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
xi nan yi wang yun he shui
猶道黔南有四千
ㄧㄡˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄙˋ ㄑㄧㄢ
you dao qian nan you si qian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系