唐詩平行語料庫研究計畫
秋日登山
| 原詩 |
拼音 |
逐勝不怯寒
ㄓㄨˊ ㄕㄥˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄢˊ
|
zhu sheng bu qie han
|
秋山閑獨登
ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄉㄥ
|
qiu shan xian du deng
|
依稀小徑通
ㄧ ㄒㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ
|
yi xi xiao jing tong
|
深處逢來僧
ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄈㄥˊ ㄌㄞˊ ㄙㄥ
|
shen chu feng lai seng
|
側右擁寒溜
ㄘㄜˋ ㄧㄡˋ ㄩㄥ ㄏㄢˊ ㄌㄧㄡ
|
ce you yong han liu
|
欹松懸古藤
ㄧ ㄙㄨㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨˇ ㄊㄥˊ
|
yi song xuan gu teng
|
明書問知友
ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄨㄣˋ ㄓ ㄧㄡˇ
|
ming shu wen zhi you
|
興詠將誰能
ㄒㄧㄥˋ ㄩㄥˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ
|
xing yong jiang shui neng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系