唐詩平行語料庫研究計畫


陳家紫藤花下贈周判官


原詩 拼音
藤花無次第
ㄊㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄘˋ ㄉㄧˋ
teng hua wu ci di
萬朵一時開
ㄨㄢˋ ㄉㄨㄛˇ ㄧ ㄕˊ ㄎㄞ
wan duo yi shi kai
不是周從事
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄓㄡ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
bu shi zhou cong shi
何人喚我來
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ
he ren huan wo lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系