| 原詩 |
拼音 |
道該房前石竹叢
ㄉㄠˋ ㄍㄞ ㄈㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕˊ ㄓㄨˊ ㄘㄨㄥˊ
|
dao gai fang qian shi zhu cong
|
深淺紫
ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄗˇ
|
shen qian zi
|
深淺紅
ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ
|
shen qian hong
|
嬋娟灼爍委清露
ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄛˋ ㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ
|
chan juan zhuo shuo wei qing lu
|
小枝小葉飄香風
ㄒㄧㄠˇ ㄓ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ
|
xiao zhi xiao ye piao xiang feng
|
上人心中如鏡中
ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ
|
shang ren xin zhong ru jing zhong
|
永日垂簾觀色空
ㄩㄥˇ ㄖˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ ㄎㄨㄥ
|
yong ri chui lian guan se kong
|
|
|