唐詩平行語料庫研究計畫
陪羣公登箕山賦得羣字
原詩 |
拼音 |
許由去已遠
ㄒㄩˇ ㄧㄡˊ ㄑㄩˋ ㄧˇ ㄩㄢˇ
|
xu you qu yi yuan
|
冥莫見幽墳
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡ ㄈㄣˊ
|
ming mo jian you fen
|
世薄人不貴
ㄕˋ ㄅㄠˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˋ
|
shi bao ren bu gui
|
茲山唯白雲
ㄗ ㄕㄢ ㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ
|
zi shan wei bai yun
|
寧知三千歲
ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ
|
ning zhi san qian sui
|
復有堯爲君
ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ
|
fu you yao wei jun
|
時佐激頹俗
ㄕˊ ㄗㄨㄛˇ ㄐㄧ ㄊㄨㄟˊ ㄙㄨˊ
|
shi zuo ji tui su
|
登箕挹清芬
ㄉㄥ ㄐㄧ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄣ
|
deng ji yi qing fen
|
高節雖旦暮
ㄍㄠ ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄟ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ
|
gao jie sui dan mu
|
邈與洪崖羣
ㄇㄧㄠˇ ㄩˇ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄚˊ ㄑㄩㄣˊ
|
miao yu hong ya qun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系