唐詩平行語料庫研究計畫


奉和守歲應制


原詩 拼音
玉琯移玄序
ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩˋ
yu guan yi xuan xu
金奏賞彤闈
ㄐㄧㄣ ㄗㄡˋ ㄕㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˊ
jin zou shang tong wei
祥鸞歌裏轉
ㄒㄧㄤˊ ㄌㄨㄢˊ ㄍㄜ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄢˇ
xiang luan ge li zhuan
春燕舞前歸
ㄔㄨㄣ ㄧㄢˋ ㄨˇ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄟ
chun yan wu qian gui
壽爵傳三禮
ㄕㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄢ ㄌㄧˇ
shou jue chuan san li
燈枝麗九微
ㄉㄥ ㄓ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟ
deng zhi li jiu wei
運廣薰風積
ㄩㄣˋ ㄍㄨㄤˇ ㄒㄩㄣ ㄈㄥ ㄐㄧ
yun guang xun feng ji
恩深湛露晞
ㄣ ㄕㄣ ㄓㄢˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ
en shen zhan lu xi
送寒終此夜
ㄙㄨㄥˋ ㄏㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄘˇ ㄧㄝˋ
song han zhong ci ye
延宴待晨暉
ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄟ
yan yan dai chen hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系