唐詩平行語料庫研究計畫


盧發 二


原詩 拼音
十姓胡中第六胡
ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄡˋ ㄏㄨˊ
shi xing hu zhong di liu hu
文章官職勝崔盧
ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄓˊ ㄕㄥˋ ㄘㄨㄟ ㄌㄨˊ
wen zhang guan zhi sheng cui lu
暫來關外分優寄
ㄗㄢˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄢ ㄨㄞˋ ㄈㄣ ㄧㄡ ㄐㄧˋ
zan lai guan wai fen you ji
不稱賓筵語氣粗
ㄅㄨˋ ㄔㄥ ㄅㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄑㄧˋ ㄘㄨ
bu cheng bin yan yu qi cu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系