唐詩平行語料庫研究計畫


李敬玄謠


原詩 拼音
洮河李阿婆
ㄊㄠˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄚ ㄆㄛˊ
tao he li a po
鄯州王伯母
ㄕㄢˋ ㄓㄡ ㄨㄤˊ ㄅㄛˊ ㄇㄨˇ
shan zhou wang bo mu
見賊不敢鬬
ㄐㄧㄢˋ ㄗㄟˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄉㄡˋ
jian zei bu gan dou
總由曹新婦
ㄗㄨㄥˇ ㄧㄡˊ ㄘㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ
zong you cao xin fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系