唐詩平行語料庫研究計畫

客題青龍寺門


原詩 拼音
龕龍去東海
ㄎㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ 		kan long qu dong hai
時日隱西斜
ㄕˊ ㄖˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄝˊ 		shi ri yin xi xie
敬文今不在
ㄐㄧㄥˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 		jing wen jin bu zai
碎石入流沙
ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄚ 		sui shi ru liu sha

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系