唐詩平行語料庫研究計畫

李白名許雲封謎


原詩 拼音
樹下彼何人
ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ 		shu xia bi he ren
不語真吾好
ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄓㄣ ㄨˊ ㄏㄠˇ 		bu yu zhen wu hao
語若及日中
ㄩˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄖˋ ㄓㄨㄥ 		yu ruo ji ri zhong
煙霏謝成寶
ㄧㄢ ㄈㄟ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ 		yan fei xie cheng bao

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系