唐詩平行語料庫研究計畫
奉和張岳州王潭州別詩二首 一
| 原詩 |
拼音 |
茂先王佐才
ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˇ ㄘㄞˊ
|
mao xian wang zuo cai
|
作牧楚江隈
ㄗㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄨㄟ
|
zuo mu chu jiang wei
|
登樓正欲賦
ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄓㄥˋ ㄩˋ ㄈㄨˋ
|
deng lou zheng yu fu
|
復遇仲宣來
ㄈㄨˋ ㄩˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄌㄞˊ
|
fu yu zhong xuan lai
|
黃鵠飛將遠
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨˊ ㄈㄟ ㄐㄧㄤ ㄩㄢˇ
|
huang hu fei jiang yuan
|
雕龍文爲開
ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄎㄞ
|
diao long wen wei kai
|
寧知昔聯事
ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄒㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄕˋ
|
ning zhi xi lian shi
|
聽曲有餘哀
ㄊㄧㄥ ㄑㄩ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄞ
|
ting qu you yu ai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系