唐詩平行語料庫研究計畫


高宗時語


原詩 拼音
左相宣威沙漠
ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄨㄟ ㄕㄚ ㄇㄛˋ
zuo xiang xuan wei sha mo
右相馳譽丹青
ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄔˊ ㄩˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ
you xiang chi yu dan qing
三館學生放散
ㄙㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ ㄈㄤˋ ㄙㄢˋ
san guan xue sheng fang san
五臺令史經明
ㄨˇ ㄊㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ
wu tai ling shi jing ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系