唐詩平行語料庫研究計畫

漣水古冢缾文


原詩 拼音
一雙青烏子
ㄧ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄥ ㄨ ㄗ˙ 		yi shuang qing wu zi
飛來五兩頭
ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ 		fei lai wu liang tou
借問船輕重
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ 		jie wen chuan qing zhong
寄信到揚州
ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄓㄡ 		ji xin dao yang zhou

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系