唐詩平行語料庫研究計畫


越中狂生題旗亭


原詩 拼音
日日草重生
ㄖˋ ㄖˋ ㄘㄠˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ
ri ri cao zhong sheng
悠悠傍秦城
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄅㄤˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ
you you bang qin cheng
諸侯逐兔白
ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄓㄨˊ ㄊㄨˋ ㄅㄞˊ
zhu hou zhu tu bai
夏滿鏡湖平
ㄒㄧㄚˋ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄆㄧㄥˊ
xia man jing hu ping


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系