唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 朝日樂章 送神
| 原詩 |
拼音 |
五齊兼酌
ㄨˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄛˊ
|
wu qi jian zhuo
|
百羞具陳
ㄅㄞˇ ㄒㄧㄡ ㄐㄩˋ ㄔㄣˊ
|
bai xiu ju chen
|
樂終廣奏
ㄌㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄗㄡˋ
|
le zhong guang zou
|
禮畢崇禋
ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄣ
|
li bi chong yin
|
明鑑萬宇
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄩˇ
|
ming jian wan yu
|
照臨兆人
ㄓㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ
|
zhao lin zhao ren
|
永流洪慶
ㄩㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˋ
|
yong liu hong qing
|
式動曦輪
ㄕˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄌㄨㄣˊ
|
shi dong xi lun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系