唐詩平行語料庫研究計畫
蜀選人嘲韓昭
| 原詩 |
拼音 |
嘉眉邛蜀
ㄐㄧㄚ ㄇㄟˊ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˇ
|
jia mei qiong shu
|
侍郎骨肉
ㄕˋ ㄌㄤˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ
|
shi lang gu rou
|
導江青城
ㄉㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ
|
dao jiang qing cheng
|
侍郎情親
ㄕˋ ㄌㄤˊ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ
|
shi lang qing qin
|
果閬二州
ㄍㄨㄛˇ ㄌㄤˋ ㄦˋ ㄓㄡ
|
guo lang er zhou
|
侍郎自留
ㄕˋ ㄌㄤˊ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ
|
shi lang zi liu
|
巴蓬集壁
ㄅㄚ ㄆㄥˊ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ
|
ba peng ji bi
|
侍郎不識
ㄕˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ
|
shi lang bu shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系