唐詩平行語料庫研究計畫


嘲崔垂休


原詩 拼音
慈恩塔下親泥壁
ㄘˊ ㄣ ㄊㄚˇ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄣ ㄋㄧˊ ㄅㄧˋ
ci en ta xia qin ni bi
滑膩光華玉不如
ㄏㄨㄚˊ ㄋㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ
hua ni guang hua yu bu ru
何事博陵崔四十
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄨㄟ ㄙˋ ㄕˊ
he shi bo ling cui si shi
金陵腿上逞歐書
ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄔㄥˇ ㄡ ㄕㄨ
jin ling tui shang cheng ou shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系