唐詩平行語料庫研究計畫


嘲舉子騎驢


原詩 拼音
今年敕下盡騎驢
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄔˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧˊ ㄌㄩˊ
jin nian chi xia jin qi lv
短軸長鞦滿九衢
ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄡ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˊ
duan zhou zhang qiu man jiu qu
清瘦兒郎猶自可
ㄑㄧㄥ ㄕㄡˋ ㄦˊ ㄌㄤˊ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄎㄜˇ
qing shou er lang you zi ke
就中愁殺鄭昌圖
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄡˊ ㄕㄚ ㄓㄥˋ ㄔㄤ ㄊㄨˊ
jiu zhong chou sha zheng chang tu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系