唐詩平行語料庫研究計畫


廣州三樵歌


原詩 拼音
奉敕追三樵
ㄈㄥˋ ㄔˋ ㄓㄨㄟ ㄙㄢ ㄑㄧㄠˊ
feng chi zhui san qiao
隨侯傍道走
ㄙㄨㄟˊ ㄏㄡˊ ㄅㄤˋ ㄉㄠˋ ㄗㄡˇ
sui hou bang dao zou
迴頭語李郎
ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄩˇ ㄌㄧˇ ㄌㄤˊ
hui tou yu li lang
喚取爾朱九
ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩˇ ㄦˇ ㄓㄨ ㄐㄧㄡˇ
huan qu er zhu jiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系