唐詩平行語料庫研究計畫


謔池亳二州賓佐兼寄宣武軍掌書記李晝


原詩 拼音
杜叟學仙輕蕙質
ㄉㄨˋ ㄙㄡˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ
du sou xue xian qing hui zhi
韋公事佛畏青娥
ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄜˊ
wei gong shi fu wei qing e
樂營却是閑人管
ㄌㄜˋ ㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄢˇ
le ying que shi xian ren guan
兩地風情日漸多
ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ
liang di feng qing ri jian duo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系