唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
取水郎中何日了ㄑㄩˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥㄏㄜˊ ㄖˋ ㄌㄜ˙	qu shui lang zhong he ri le
破柴員外幾時休ㄆㄛˋ ㄔㄞˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄒㄧㄡ	po chai yuan wai ji shi xiu
早知蜀地區娵與ㄗㄠˇ ㄓㄕㄨˇ ㄉㄧˋ ㄑㄩㄐㄩㄩˇ	zao zhi shu di qu ju yu
悔不長安大比丘ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄢㄉㄚˋ ㄅㄧˇ ㄑㄧㄡ	hui bu zhang an da bi qiu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系