唐詩平行語料庫研究計畫


詠垂絲蜘蛛嘲雲辨僧


原詩 拼音
喫得肚嬰撐
ㄔ ㄉㄜˊ ㄉㄨˋ ㄧㄥ ㄔㄥ
chi de du ying cheng
尋思繞寺行
ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄖㄠˋ ㄙˋ ㄒㄧㄥˊ
xun si rao si xing
空中設羅網
ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ
kong zhong she luo wang
只待殺衆生
ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄕㄚ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ
zhi dai sha zhong sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系