唐詩平行語料庫研究計畫

三月閨怨


原詩 拼音
三月時將盡
ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˇ 		san yue shi jiang jin
空房妾獨居
ㄎㄨㄥ ㄈㄤˊ ㄑㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄐㄩ 		kong fang qie du ju
蛾眉愁自結
ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄔㄡˊ ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ 		e mei chou zi jie
鬢髪沒情梳
ㄅㄧㄣˋ ㄈㄚˋ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨ 		bin fa mei qing shu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系