唐詩平行語料庫研究計畫


傷妓人董氏四首 四


原詩 拼音
舞席沾殘粉
ㄨˇ ㄒㄧˊ ㄓㄢ ㄘㄢˊ ㄈㄣˇ
wu xi zhan can fen
歌梁委舊塵
ㄍㄜ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄣˊ
ge liang wei jiu chen
獨傷窗裏月
ㄉㄨˊ ㄕㄤ ㄔㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄩㄝˋ
du shang chuang li yue
不見帳中人
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
bu jian zhang zhong ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系