唐詩平行語料庫研究計畫


傷妓人董氏四首 三


原詩 拼音
舊亭紅粉閣
ㄐㄧㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄍㄜˊ
jiu ting hong fen ge
宿處白雲關
ㄙㄨˋ ㄔㄨˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄢ
su chu bai yun guan
春日雙飛去
ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄑㄩˋ
chun ri shuang fei qu
秋風獨不還
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ
qiu feng du bu hai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系