唐詩平行語料庫研究計畫


與李全交詩


原詩 拼音
御史非常任
ㄩˋ ㄕˇ ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄖㄣˋ
yu shi fei chang ren
參軍不久居
ㄘㄢ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄩ
can jun bu jiu ju
待君遷轉後
ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄡˋ
dai jun qian zhuan hou
此職還到余
ㄘˇ ㄓˊ ㄏㄞˊ ㄉㄠˋ ㄩˊ
ci zhi hai dao yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系