唐詩平行語料庫研究計畫
詠王主敬
| 原詩 |
拼音 |
有意嫌兵部
ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ
|
you yi xian bing bu
|
專心望考功
ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄤˋ ㄎㄠˇ ㄍㄨㄥ
|
zhuan xin wang kao gong
|
誰知脚踜蹬
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄥˋ ㄉㄥ
|
shui zhi jiao leng deng
|
却落省牆東
ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄥˇ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨㄥ
|
que luo sheng qiang dong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系