唐詩平行語料庫研究計畫


嶺南送使二首 二


原詩 拼音
萬里投荒裔
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄤ ㄧˋ
wan li tou huang yi
來時不見親
ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣ
lai shi bu jian qin
一朝成白首
ㄧ ㄓㄠ ㄔㄥˊ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ
yi zhao cheng bai shou
看取報家人
ㄎㄢˋ ㄑㄩˇ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ
kan qu bao jia ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系