唐詩平行語料庫研究計畫


喜雨


原詩 拼音
暗去也沒雨
ㄢˋ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ㄇㄟˊ ㄩˇ
an qu ye mei yu
明來也沒雲
ㄇㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ ㄇㄟˊ ㄩㄣˊ
ming lai ye mei yun
日頭赫赤出
ㄖˋ ㄊㄡˊ ㄏㄜˋ ㄔˋ ㄔㄨ
ri tou he chi chu
地上綠氤氳
ㄉㄧˋ ㄕㄤˋ ㄌㄩˋ ㄧㄣ ㄩㄣ
di shang lv yin yun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系