唐詩平行語料庫研究計畫


詠癡


原詩 拼音
榆兒復榆婦
ㄩˊ ㄦˊ ㄈㄨˋ ㄩˊ ㄈㄨˋ
yu er fu yu fu
造屋兼造車
ㄗㄠˋ ㄨ ㄐㄧㄢ ㄗㄠˋ ㄔㄜ
zao wu jian zao che
十七八九夜
ㄕˊ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˋ
shi qi ba jiu ye
還書復借書
ㄏㄞˊ ㄕㄨ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄨ
hai shu fu jie shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系