唐詩平行語料庫研究計畫


嶺南送使二首 一


原詩 拼音
獄中生白髮
ㄩˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ
yu zhong sheng bai fa
嶺外罷紅顏
ㄌㄧㄥˇ ㄨㄞˋ ㄅㄚˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ
ling wai ba hong yan
古來相送處
ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨˋ
gu lai xiang song chu
凡得幾人還
ㄈㄢˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄏㄞˊ
fan de ji ren hai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系