唐詩平行語料庫研究計畫
九日進茱萸山詩五首 四
| 原詩 |
拼音 |
九日重陽數
ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄤˊ ㄕㄨˋ
|
jiu ri zhong yang shu
|
三秋萬實成
ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄕˊ ㄔㄥˊ
|
san qiu wan shi cheng
|
時來謁軒后
ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄢ ㄏㄡˋ
|
shi lai ye xuan hou
|
罷去坐蓬瀛
ㄅㄚˋ ㄑㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
ba qu zuo peng ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系