唐詩平行語料庫研究計畫


九日進茱萸山詩五首 三


原詩 拼音
菊酒攜山客
ㄐㄩˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
ju jiu xie shan ke
萸囊繫牧童
ㄩˊ ㄋㄤˊ ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
yu nang xi mu tong
路疑隨大隗
ㄌㄨˋ ㄧˊ ㄙㄨㄟˊ ㄉㄚˋ ㄎㄨㄟˊ
lu yi sui da kui
心似問鴻蒙
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄥˊ
xin shi wen hong meng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系