唐詩平行語料庫研究計畫


夢中詩


原詩 拼音
卜築郊原古
ㄅㄛ˙ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄍㄨˇ
bo zhu jiao yuan gu
青山無四鄰
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄨˊ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ
qing shan wu si lin
扶疎遶屋樹
ㄈㄨˊ ㄕㄨ ㄖㄠˋ ㄨ ㄕㄨˋ
fu shu rao wu shu
寂寞獨歸人
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ
ji mo du gui ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系