唐詩平行語料庫研究計畫
孫長史女與焦封贈荅詩 一
原詩 |
拼音 |
妾失鴛鴦伴
ㄑㄧㄝˋ ㄕ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄅㄢˋ
|
qie shi yuan yang ban
|
君方萍梗遊
ㄐㄩㄣ ㄈㄤ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄥˇ ㄧㄡˊ
|
jun fang ping geng you
|
少年懽醉後
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
|
shao nian huan zui hou
|
只恐苦相留
ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ
|
zhi kong ku xiang liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系